|
|
| Estel |
| Posted: Nov 8 2008, 05:31 PM 969841 |
 
|
|
je ne sais pas.
Group: Members
Posts: 350
Member No.: 672
Joined: 29-July 06
|
O svim ljupkim i nekim ne tako ljupkim djelima svjetske i hrvatske književnosti.
Od Antigone, do Romea i Julije  . Od W. Wolf pa do Eca.  Od Šenoe do Zagorke.
Sve knjige koje su nas pratile, koje nas prate i koje ce nas pratiti kroz život. 
( Osim Tolkienovih djela, za njih je predviđen cijeli jedan podforum  )
Čitajte, uživajte i postajte. 
Molimo vas da ukoliko spojlate neku knjigu koristite ovaj kod da ne bi drugima pokvarili užitak čitanja
| CODE |
<b style="color:black;background-color:black">Use this for spoilers Luke :eureka:</b> |
To izgleda ovako: Use this for spoilers Luke
Naravno ovo black između color i background možete mjenjati u koju god boju želite.
Ugodno vam postanje još jednom |
|
| Anya |
| Posted: Nov 8 2008, 05:42 PM 969849 |
|
|
The Spirit of freedom...
Group: Members
Posts: 3087
Member No.: 100
Joined: 7-December 03
|
uu, taman novi topic 
Moram samo reci koliko obozavam Oscara Wilde-a i kako je divno sto ne moram citati sugave prijevod, jer se toooliko toga izgubi. Njegova ta divna trivijanlost i koristenje nebuloznih rijeci i logike.
Citam opet Doriana Graya  pa sam inspirirana.
A i opet su pocele probe za ''The Importance of being Earnest'' u kojoj glumim, pa da.. Obozavam ga |
|
| The Horse And The Rider |
| Posted: Nov 8 2008, 05:55 PM 969859 |
|
|
Ixiev mali vojnik
Group: Members
Posts: 1456
Member No.: 1811
Joined: 24-April 08
|
Ermmm... 
Novi topik?
Mrmlj. Confusing. 
Ponavljam pitanje jer nisam vidjela da je netko odgovorio... 
Je li kojim slucajem netko sa Boarda citao The Gargoyle (ilitiga Vodoriga) od Andrewa Davidsona? |
|
| Neina Morienon |
| Posted: Nov 8 2008, 11:32 PM 970198 |
|
|
Ništa pametno
Group: Members
Posts: 485
Member No.: 854
Joined: 8-January 07
|
| QUOTE (The Horse And The Rider @ Nov 8 2008, 05:55 PM) | Novi topik?
Mrmlj. Confusing.
|
Otvorili ga, jel je onaj prešao dozvoljenu količinu stranica. 
U brblju ti je to 500 stranica, a za ostale topice, kako koji. 
I onda ga netko snimi i onda brišu. 
I tako se i ovaj topic opet reinkarnirao. |
|
| Galad |
| Posted: Nov 17 2008, 03:05 PM 972318 |
|
|
It's Just a Game
Group: Members
Posts: 307
Member No.: 75
Joined: 18-October 03
|
u...u...novi topic..frrrressssh!
čitam Widows of Eastwick...nastavak knjige the Witches of Eastwick... čini mi se kewl...i uvijek mi je fascinantno kako se pisac, muškarac od kojih 70ak godina, jako dobro snalazi kao glas grupe 70-godišnjih žena.. koje su usto ogorčene vještice... 
but seriously... to su totalno tough koochie mamma's... they can make voodoo dolls that make yer wee-wee fall off...for real...
-dobra je knjiga...iako ne mogu nigdje nać prvu..gledah film..al je on naravno totalno drugačiji od knjige..pa neke stvari ne kontam |
|
| Anamil |
| Posted: Nov 17 2008, 03:07 PM 972319 |
|
|
Group: Members
Posts: 1620
Member No.: 1801
Joined: 3-April 08
|
| QUOTE (Anya @ Nov 8 2008, 05:41 PM) |
Citam opet Doriana Graya pa sam inspirirana.
|
 Knjiga mora biti da je fantastična, jer je film  |
|
| Ingwë |
| Posted: Nov 19 2008, 12:53 PM 972953 |
|
|
Fristajlo
Group: Members
Posts: 484
Member No.: 497
Joined: 17-December 05
|
Vidio sam nekidan na Interliberu knjigu " Ja Dioklos, Jupiterov sin" od Veljka Barbierija...Naravno riječ je o Dioklecijanu. Nisam ju kupio jer sam malčice skeptičan prema tim brojnim "spalatolozima" Jel tko čitao i isplati li ju se uzimati? |
|
| sholky |
| Posted: Nov 19 2008, 12:54 PM 972954 |
|
|
Maia
Group: Members
Posts: 7640
Member No.: 98
Joined: 26-November 03
|
Poznavajuci autora, vjerojatno je knjiga zapravo o hrani u rimsko doba, i vinu naravno.  |
|
| Ingwë |
| Posted: Nov 19 2008, 12:56 PM 972956 |
|
|
Fristajlo
Group: Members
Posts: 484
Member No.: 497
Joined: 17-December 05
|
Ah, nakon "Odisejevog erotikona" ništa me ne bi iznenadilo . No nije, malčice sam prelistao knjigu, izgleda da si je dao truda i napisao povijesni roman  |
|
| Galad |
| Posted: Nov 19 2008, 05:38 PM 973005 |
|
|
It's Just a Game
Group: Members
Posts: 307
Member No.: 75
Joined: 18-October 03
|
lol...to mi je ujak... |
|
| Ingwë |
| Posted: Nov 19 2008, 06:10 PM 973007 |
|
|
Fristajlo
Group: Members
Posts: 484
Member No.: 497
Joined: 17-December 05
|
Moga si mu onda reć da malo spusti cijenu  |
|
| Ellin |
| Posted: Nov 20 2008, 12:49 PM 973258 |
|
|
Ithilwen
Group: Members
Posts: 12765
Member No.: 228
Joined: 8-September 04
|
vaaaaal, dovuci se ovamo, slusaj ovo...
u hrvatskom prijevodu beowulfa, mjesec i sunce su nazvani svjetlila
za one koji ne razumiju ovu moju opasku, evo objasnjenja. o rijeci "svjetlilo", sto nam je prilicno glupavo zvucala, pricalo se u topicu prijevodi lotra. |
|
| Nessa |
| Posted: Nov 20 2008, 01:20 PM 973264 |
|
|
Have coffe - Will travel
Group: Members
Posts: 7178
Member No.: 341
Joined: 6-March 05
|
A je l' i to prevodio Crnković? |
|
| Ellin |
| Posted: Nov 20 2008, 01:35 PM 973273 |
|
|
Ithilwen
Group: Members
Posts: 12765
Member No.: 228
Joined: 8-September 04
|
nije crnkovic.
mate maras
obrati paznju na mjesto rodjenja.
i pazi sta je zavrsio - matematiku i fiziku, a bavi se prevoditeljstvom. osim ako taj podatak za m&f nije greska. |
|
| Nessa |
| Posted: Nov 20 2008, 01:39 PM 973275 |
|
|
Have coffe - Will travel
Group: Members
Posts: 7178
Member No.: 341
Joined: 6-March 05
|
Ahhh preveo je Gospođu Dalloway zato mi je poznat. Ali koliko vidim uglavnom je prevodio talijanske klasike, pa mu se možda i zalomilo Eh da Studenci... Imotski |
|
Search | 
Member List | 
Help
->LotR ->Ostalo 
